The world is for the public good, such is the Great Way. Confucius An invasion of armies can be resisted, but not an idea whose time has come. Victor Hugo Two dangers constantly threaten the world: order and disorder. Paul Valéry Whenever you are in doubt, recall the face of the poorest and the weakest man. Gandhi *

December 2012

Subscribe to the newsletter
Join us on FacebookFollow us on Twitter
Sections
December 2012

Cuaderno de Propuestas
Territorio: las rupturas necesarias para la transición
Foto: Walters Art Museum Illuminated Manuscripts

¤ 13 December 2012
Translations: Español (original) .

Objetivamente, el territorio está llamado a desempeñar un papel decisivo en la concepción y dirección de la necesaria transición. Cualquiera que sea el tema, se observa que la ciudad y la región son la mejor escala para abordarlo de manera eficaz. Pero también se constata que el territorio no está equipado, ni conceptual ni institucionalmente, para asumir estas nuevas responsabilidades. Un territorio es una fuerte densidad, un nudo de relaciones entre actores internos y externos a un territorio, un lugar de convergencia de múltiples flujos de materias, informaciones, energías y personas. Señalar la necesidad de definir y fortalecer al actor territorio no significa en absoluto volver a la antigüedad donde cada territorio vivía en mayor o menor medida en autarquía. Hoy, en cambio, cada territorio forma parte de un sistema mundializado. Reconocer el principal rol de los territorios en la transición requiere pues nuevas capacidades de gestión y valoración de los flujos que atraviesan el territorio.

Source: Lea las propuestas, redactadas por Pierre Calame.

Links
Contact
RSS RSS 2.0
World Governance Index
Proposal Papers
Dossiers and Documents
Document Database
Videos
Home Page
About Us
Front Page